1 00:00:29,670 --> 00:00:32,470 Dziękuję. 2 00:00:48,810 --> 00:00:49,830 Dziękuję. 3 00:04:11,780 --> 00:04:18,180 Wiesz co, mamo? 4 00:04:18,500 --> 00:04:20,620 Czuję się teraz dobrze. 5 00:04:31,080 --> 00:04:32,080 Dziękuję. 6 00:07:25,070 --> 00:07:26,070 Dziękuję. 7 00:10:22,250 --> 00:10:23,890 Dziękuję. 8 00:12:04,010 --> 00:12:05,250 Pat, co tam robisz? 9 00:12:06,690 --> 00:12:09,950 Um, przygotowywałem się do wzięcia prysznic. 10 00:12:10,930 --> 00:12:12,150 Dlaczego masz zamknięte drzwi? 11 00:12:13,750 --> 00:12:17,930 Nie wiem. Po prostu nie pomyślałem chyba o tym. 12 00:12:18,430 --> 00:12:19,430 No to otwórz. 13 00:12:20,470 --> 00:12:21,850 Otworzę, kiedy wyjdę z domu prysznic. 14 00:12:24,070 --> 00:12:25,070 Otwórz to teraz. 15 00:12:39,500 --> 00:12:41,700 Szczerze mówiąc, nie wiem, w co się pakuje ty czasami. 16 00:12:42,220 --> 00:12:45,240 Weź prysznic, jeśli chcesz, ale ja muszę zrobić pranie. 17 00:12:49,980 --> 00:12:51,380 Co to do cholery jest? 18 00:12:52,480 --> 00:12:54,100 Co to do cholery jest? 19 00:12:55,360 --> 00:12:57,480 To nic. 20 00:12:58,640 --> 00:13:02,220 To za dużo, do cholery. Czasami twoich perwersji jest po prostu za dużo. 21 00:13:04,320 --> 00:13:08,000 Perwersje? Jeśli nie uda mi się tego od ciebie uzyskać, w takim razie co facet ma zrobić? 22 00:13:11,180 --> 00:13:12,340 Chcę z tobą porozmawiać. Jesteś zbyt obrzydliwy. 23 00:13:19,540 --> 00:13:20,960 Nie, wróć tu i porozmawiaj ze mną. 24 00:13:21,340 --> 00:13:24,120 To znaczy, jeśli nie wrócisz tutaj i porozmawiaj ze mną, a potem wyjdę stąd. Tak, 25 00:13:24,140 --> 00:13:25,140 prawda. 26 00:13:25,400 --> 00:13:26,760 Mam na myśli to. Czy mnie słuchasz? 27 00:13:27,140 --> 00:13:28,140 Mam to na myśli tym razem. 28 00:13:28,980 --> 00:13:30,580 Tak, prawda. Słyszałem to już wcześniej. 29 00:13:55,110 --> 00:13:57,330 W samą porę, Barman. Prawie mam rację tutaj. 30 00:13:57,910 --> 00:13:59,410 Myślę, że lepiej owiń moich przyjaciół. 31 00:13:59,910 --> 00:14:01,050 Nonsens. Więcej piwa. 32 00:14:01,690 --> 00:14:02,690 Czy jedziesz? 33 00:14:02,950 --> 00:14:05,790 Nie. A właściwie mój brat jest. Będzie tu za chwilę. 34 00:14:06,630 --> 00:14:09,930 Kiedy twój brat tu przychodzi i mówi on prowadzi, dam ci jeszcze jeden 35 00:14:11,930 --> 00:14:12,930 Chodź. 36 00:14:17,450 --> 00:14:18,450 Co się dzieje, Patryk? 37 00:14:18,910 --> 00:14:19,950 Hej, Marty. Gdzie byłeś? 38 00:14:20,270 --> 00:14:21,270 Hej, Barman. 39 00:14:21,350 --> 00:14:22,350 Chciałbym, żebyś poznał mojego brata. 40 00:14:25,100 --> 00:14:27,160 Czy możemy zdobyć jeszcze jednego i wyjdziemy z tego tutaj? 41 00:14:34,640 --> 00:14:37,220 Więc, Patty, co jest dla ciebie takiego ważnego? zawołać mnie tutaj? 42 00:14:37,560 --> 00:14:38,519 Nie nazywaj mnie Patty. 43 00:14:38,520 --> 00:14:40,160 Tylko modelki uwielbiają mówić do mnie Patty. 44 00:14:41,060 --> 00:14:42,060 Tak, tak, przepraszam. 45 00:14:42,320 --> 00:14:44,180 Byłem trochę zajęty, kiedy zadzwoniłeś. 46 00:14:45,260 --> 00:14:47,320 Och, stary, przepraszam. Czy musisz się spieszyć z powrotem? 47 00:14:47,700 --> 00:14:48,519 Nie, nie. 48 00:14:48,520 --> 00:14:50,840 OK, już jej nie ma. 49 00:14:51,640 --> 00:14:54,640 Słuchaj, muszę wstać za kilka godzin, chociaż, więc to takie ważne. 50 00:14:55,700 --> 00:15:00,580 Cóż, widzisz, Jane i ja... O cholera, Pat. Wołałeś mnie przez całą drogę tutaj 51 00:15:00,580 --> 00:15:01,920 to? O co chodzi tym razem? 52 00:15:02,480 --> 00:15:03,480 Wyszedłem. 53 00:15:03,660 --> 00:15:06,520 Właściwie to Hannah mnie wyrzuciła. 54 00:15:08,100 --> 00:15:09,100 Jezus. 55 00:15:12,880 --> 00:15:15,880 Myślisz, że się uspokoi rano i wpuścić cię z powrotem? 56 00:15:16,760 --> 00:15:18,640 Nie wiem, stary. Naprawdę mieliśmy to w nosie tym razem. 57 00:15:19,850 --> 00:15:23,150 Bez urazy, Patrick, ale słyszałem to już kilka razy wcześniej. 58 00:15:25,090 --> 00:15:27,510 Wiem, ale nawet nie chcę wracać tym razem. 59 00:15:28,410 --> 00:15:31,530 Cóż, jest późno. Chodźmy do domu. Możemy porozmawiamy o tym jutro. 60 00:15:32,310 --> 00:15:33,129 Dom? 61 00:15:33,130 --> 00:15:37,630 Miałem trochę nadzieję, że... Ja To znaczy, pomyślałem, że moglibyśmy wrócić do 62 00:15:37,630 --> 00:15:39,970 mieszkanie. Nie, nadal jestem poza dom. 63 00:15:40,550 --> 00:15:42,190 Ale o tym możemy porozmawiać jutro. 64 00:15:42,410 --> 00:15:43,410 Robi się późno. 65 00:15:43,850 --> 00:15:45,550 Dobra, mam całe swoje gówno w samochodzie. 66 00:15:46,250 --> 00:15:47,250 Świeży. 67 00:15:47,550 --> 00:15:48,550 OK, chodźmy. 68 00:16:04,100 --> 00:16:05,220 Tak, dzięki, 69 00:16:07,060 --> 00:16:08,360 stary, uratowałeś mi tyłek 70 00:19:00,700 --> 00:19:01,700 Patryk! 71 00:19:02,900 --> 00:19:04,940 Cześć, cieszę się, że cię widzę. 72 00:19:06,100 --> 00:19:07,860 Usiądź, zrobię ci jajka. 73 00:19:08,340 --> 00:19:10,100 Nie, nie dziś rano, siostro. 74 00:19:10,500 --> 00:19:11,500 Nie śniadanie. 75 00:19:12,040 --> 00:19:14,240 O tak, słyszałem, że ostatnio się upiłeś noc. 76 00:19:14,940 --> 00:19:16,680 Wiesz, to jest rzecz do zrobienia w czas. 77 00:19:17,820 --> 00:19:18,820 Chcesz kawy? 78 00:19:19,440 --> 00:19:20,440 Jasne. 79 00:19:36,040 --> 00:19:37,920 Nie, czy jest z tobą gorzej niż zwykle? i Jamesa? 80 00:19:38,380 --> 00:19:39,800 Tak, tym razem było całkiem poważnie. 81 00:19:40,680 --> 00:19:41,680 Och, szkoda. 82 00:19:42,600 --> 00:19:44,340 Nie okłamuj mnie, siostro. Nienawidziłeś jej. 83 00:19:45,800 --> 00:19:48,340 Tak, ale martwię się o ciebie. Chcę tylko abyś był szczęśliwy. 84 00:19:49,120 --> 00:19:55,180 I nie widziałem cię od, no cóż, ciebie wiesz,... Po prostu martwię się o ciebie. 85 00:19:55,760 --> 00:19:57,740 Nie martw się o mnie, siostro. Nic mi nie będzie. 86 00:19:58,020 --> 00:19:59,020 Czy Marty tu jest? 87 00:19:59,840 --> 00:20:01,740 Nie, musiał dzisiaj wstać naprawdę wcześnie. 88 00:20:01,940 --> 00:20:03,540 Ale powiedział, że wróci wieczorem. 89 00:20:04,120 --> 00:20:05,240 Czy możesz z nim porozmawiać? 90 00:20:07,629 --> 00:20:14,110 Miałem nadzieję skorzystać z mieszkania Martina. 91 00:20:14,570 --> 00:20:15,690 No wiesz, jako baza wypadowa. 92 00:20:15,890 --> 00:20:17,310 To wszystko co dla siebie znalazłem. 93 00:20:19,170 --> 00:20:22,170 Właściwie to Martin zrezygnował ze swojego drugiego miejsce i przeniósł wszystkie swoje rzeczy 94 00:20:22,170 --> 00:20:23,170 tutaj. 95 00:20:23,410 --> 00:20:25,850 Hmm. Chyba będę musiał pojechać do hotelu zamiast tego. 96 00:20:26,610 --> 00:20:27,810 Dlaczego? Co tu jest nie tak? 97 00:20:28,790 --> 00:20:31,210 Tylko nasza trójka? Będzie tak jak stare czasy. 98 00:20:32,970 --> 00:20:34,210 Nie, jednak niezupełnie. 99 00:20:35,980 --> 00:20:36,980 Chyba nie. 100 00:20:38,520 --> 00:20:40,780 Pat, posłuchaj, wiem, że tęsknisz za mamą. My wszyscy zrobić. 101 00:20:41,180 --> 00:20:42,800 Ale naprawdę musisz przez to przejść. 102 00:20:43,480 --> 00:20:45,520 Tak, wiem. To po prostu trochę dziwne. 103 00:20:45,760 --> 00:20:50,120 Obudziłem się dziś rano w moim starym pokoju i poczułem zapach ciasteczka, i podszedłem do tego 104 00:20:50,120 --> 00:20:53,960 kuchni i niemal spodziewałem się, że będzie tam mama tam zamiast ciebie. 105 00:20:55,720 --> 00:20:57,600 Przepraszam. Wiem, że to brzmi trochę szalony. 106 00:20:58,740 --> 00:21:01,880 Ale naprawdę za nią tęsknię, a bycie tutaj jest takie samo po prostu... 107 00:21:05,200 --> 00:21:05,939 Rozumiem, Pat. 108 00:21:05,940 --> 00:21:06,940 Jest w porządku. 109 00:21:07,140 --> 00:21:10,000 Chyba pójdę teraz pod prysznic. Może po tym poczuję się lepiej. 110 00:21:10,240 --> 00:21:11,360 Czy na pewno wszystko w porządku? 111 00:21:11,880 --> 00:21:12,880 Tak, jestem pewien. 112 00:21:14,000 --> 00:21:15,640 OK, idę popływać. 113 00:21:15,880 --> 00:21:17,420 Może zadzwonimy do Teda na lunch. 114 00:22:05,770 --> 00:22:06,770 Prawda dzisiaj? 115 00:22:07,150 --> 00:22:10,070 Prawie. Gotowy do startu. kocham ten film. 116 00:22:16,290 --> 00:22:17,310 Siostro, to jest świetne. 117 00:22:17,830 --> 00:22:18,830 Dzięki. 118 00:22:19,150 --> 00:22:22,330 Od tego czasu wróciłem do gotowania Marty i ja tu mieszkamy. jestem 119 00:22:22,330 --> 00:22:23,510 zdecydowałeś się zostać tu z nami. 120 00:22:24,750 --> 00:22:27,350 Tak, ja też. Dużo jadłem lepiej, odkąd tu jestem. 121 00:22:28,510 --> 00:22:30,550 Mam już dość tej mrożonej pizzy z powrotem do domu. 122 00:22:31,690 --> 00:22:33,150 King nie gotował wtedy dla ciebie? 123 00:22:34,410 --> 00:22:36,550 Jane nie robiła zbyt wiele dla ja wtedy. 124 00:22:40,190 --> 00:22:41,190 Przepraszam. 125 00:22:41,450 --> 00:22:42,450 To było niegrzeczne. 126 00:22:42,570 --> 00:22:44,370 Powinieneś był powiedzieć, że nadal jestem gorzki. 127 00:22:45,170 --> 00:22:46,610 OK, słyszałem wszystkie cztery. 128 00:22:51,510 --> 00:22:52,870 Całkiem parna scena, co? 129 00:22:54,430 --> 00:22:55,550 Tak, myślę, że jest gorąco. 130 00:22:56,010 --> 00:22:57,010 Lisa! 131 00:22:57,230 --> 00:22:58,230 Tata! 132 00:22:59,290 --> 00:23:01,970 Jestem twoją młodszą siostrą, ale nie jestem już mała dziewczynka. 133 00:23:03,690 --> 00:23:05,490 Wiem, zwłaszcza w tym stroju. 134 00:23:10,250 --> 00:23:11,250 Co jest nie tak? 135 00:23:11,510 --> 00:23:12,770 Jesteś tylko moim bratem, głupcze. 136 00:23:15,270 --> 00:23:20,410 To znaczy, jeśli nie czuję się komfortowo siedząc po domu z tobą, kim mogę być 137 00:23:20,410 --> 00:23:21,410 wygodne z? 138 00:23:21,630 --> 00:23:22,630 Tak, chyba. 139 00:24:26,129 --> 00:24:27,129 Jasne. Lisa. 140 00:24:31,310 --> 00:24:35,430 Nie wiem. 141 00:24:37,510 --> 00:24:40,930 Może dlatego, że z nią zostałeś we wszystkim, jest totalną suką 142 00:24:40,930 --> 00:24:41,930 ty? 143 00:24:43,470 --> 00:24:44,630 To nie tylko to. 144 00:24:44,950 --> 00:24:48,510 Mam na myśli, że tak bardzo przejmujesz się seksem i wszystko. 145 00:24:48,710 --> 00:24:51,530 Po prostu pomyślałem, że może, wiesz... Cóż, po prostu obejrzyjmy film, dobrze? 146 00:24:52,179 --> 00:24:53,179 OK, dobrze. 147 00:24:55,560 --> 00:24:56,560 Przykro mi, siostro. 148 00:24:56,620 --> 00:24:58,260 Chyba jestem trochę spięty, jeśli chodzi o seks. 149 00:24:59,700 --> 00:25:01,700 Tak, nie byłem żonaty, dopóki nie dostałem żonaty. 150 00:25:03,440 --> 00:25:04,780 Właściwie, myślę, że to trochę słodkie. 151 00:25:05,760 --> 00:25:07,640 Och, to nie był mój wybór, uwierz mi. 152 00:25:07,960 --> 00:25:11,360 Po prostu Marty miał całe szczęście z dziewczynami i było mu lepiej 153 00:25:12,100 --> 00:25:13,200 Czy mówisz poważnie? 154 00:25:13,740 --> 00:25:16,300 Boże, wszyscy moi przyjaciele i ja rzuciliśmy się mocno przeklinam cię. 155 00:25:16,600 --> 00:25:17,600 Naprawdę? Tak. 156 00:25:18,460 --> 00:25:21,320 Tak, ale to były dwa, trzy lata młodszy ode mnie. 157 00:25:21,770 --> 00:25:23,010 Jakby to cię powstrzymało. 158 00:25:23,930 --> 00:25:25,550 Cóż, prawdopodobnie tak się nie stanie. 159 00:25:25,830 --> 00:25:26,830 Jesteś psem. 160 00:25:30,990 --> 00:25:31,990 Poważnie jednak. 161 00:25:32,370 --> 00:25:34,430 Miałbyś więcej szczęścia, gdybyś to zrobił więcej pewności siebie. 162 00:25:36,170 --> 00:25:37,170 Nie wiem. 163 00:25:37,770 --> 00:25:41,270 Marty był tym, który zawsze miał wszystko szczęście. Miał wszystkie dziewczyny i 164 00:25:41,270 --> 00:25:43,490 wszystkie daty i wszystko. 165 00:25:45,570 --> 00:25:47,230 Myślę, że wyglądasz lepiej niż Marty. 166 00:25:47,850 --> 00:25:48,850 Naprawdę? 167 00:25:50,440 --> 00:25:52,040 Po prostu ma odwagę ich o to zapytać. 168 00:25:52,680 --> 00:25:55,680 Tak. Pewnie teraz jest poza domem i pyta jakieś dziecko. 169 00:25:57,520 --> 00:25:58,960 Widziałem go z moją małą rybką. 170 00:26:02,580 --> 00:26:03,600 Dziękuję za wszystko, siostro. 171 00:26:03,840 --> 00:26:04,840 Muszę to zrobić. 172 00:29:04,779 --> 00:29:07,580 o tak 173 00:34:12,270 --> 00:34:13,489 Dziękuję. 174 00:34:45,389 --> 00:34:46,389 Hmm. 175 00:35:54,190 --> 00:35:55,190 Dziękuję. 176 00:38:29,710 --> 00:38:30,710 och 177 00:52:19,500 --> 00:52:20,500 Zupełnie jak za dawnych czasów. 178 00:52:29,680 --> 00:52:30,820 Zupełnie jak za dawnych czasów. 179 00:54:17,520 --> 00:54:18,520 Masz ochotę na kawę? 180 00:55:09,130 --> 00:55:10,130 To głupie, 181 00:55:11,070 --> 00:55:12,070 możesz zostać u nas. 182 00:55:12,850 --> 00:55:13,890 To jak dawne czasy. 183 00:55:17,670 --> 00:55:21,010 Nie, nie widzisz? To nigdy nie będzie to samo. Nie zdajesz sobie z tego sprawy, Lisa? 184 00:55:23,130 --> 00:55:24,130 Nie. 185 00:55:24,410 --> 00:55:27,150 Nie, ona nie wróci. Ona nigdy nie jest powrót. Nie. 186 00:55:28,270 --> 00:55:30,910 Nigdy jej tu nie będzie. I ty i Marty... 187 00:55:30,910 --> 00:55:36,890 Nie, nie dotykaj mnie. 188 00:55:38,950 --> 00:55:40,130 Czy mogę ci teraz pomóc? 189 00:55:41,690 --> 00:55:45,110 Nie, możesz robić co chcesz. To jest po prostu dla mnie za dużo. Muszę iść. 190 00:56:26,700 --> 00:56:29,400 Po prostu powiedz Marty'emu, że muszę iść, dobrze? 191 00:56:31,100 --> 00:56:32,360 Porozmawiamy później, dobrze, siostro? 192 00:56:41,060 --> 00:56:42,360 Chodź, siostro. Nie bądź smutny. 193 00:56:43,560 --> 00:56:49,140 Przepraszam, że na ciebie nakrzyczałem. To po prostu... Wszystko, wiesz... Naprawdę kocham 194 00:56:49,140 --> 00:56:50,280 ty i tęsknię za tobą. 195 00:56:52,200 --> 00:56:53,500 Ale nie mogę tu teraz zostać. 196 00:57:02,690 --> 00:57:08,070 Nie. Nie nienawidzę cię. Kocham cię. To jest po prostu... jestem teraz zdezorientowany. 197 00:57:09,530 --> 00:57:10,730 Nie mogę tu zostać. 198 00:57:14,350 --> 00:57:15,350 Nie. 199 00:57:15,990 --> 00:57:16,990 Nie wtedy. 200 00:57:18,710 --> 00:57:21,750 Jeśli tu zostanę, może uda mi się coś zrobić prawda. 201 00:57:22,390 --> 00:57:23,390 Jak co? 202 00:59:18,890 --> 00:59:19,890 Słuchasz? 203 00:59:20,070 --> 00:59:21,070 Zrobię to. 204 00:59:21,490 --> 00:59:22,490 Ssij mojego kutasa. 205 00:59:23,350 --> 00:59:24,370 Powiedz to. Mam na myśli to. 206 00:59:25,050 --> 00:59:26,050 Ssij mojego kutasa. 207 00:59:27,310 --> 00:59:28,410 Spraw, żebym to zrobił. 208 00:59:30,110 --> 00:59:33,410 Spraw, żebym w to uwierzył. Spraw, żebym to zrobił. Ssać mój kutas. 209 00:59:34,270 --> 00:59:35,910 Pchnij moją głowę w dół. Spraw, żebym to zrobił. 210 01:01:22,890 --> 01:01:23,890 seks mógłby być tak dobry. 211 01:01:24,870 --> 01:01:26,490 Co jeszcze chcesz, żebym zrobił, duży brat? 212 01:01:29,270 --> 01:01:30,270 Mów mi Patty. 213 01:01:32,230 --> 01:01:33,230 Pierożek? 214 01:01:34,050 --> 01:01:37,750 Pierożek. OK, Patty. Chcę, żebyś dał Uściski, Patty. 215 01:01:53,939 --> 01:01:56,740 Och, tak. 216 01:04:21,200 --> 01:04:24,380 Wszystko jest siostrą, ale nie możemy tego zrobić dzieci. 217 01:05:08,080 --> 01:05:09,080 Dziękuję. 218 01:08:42,950 --> 01:08:45,410 Hej, hej, hej. 219 01:10:20,510 --> 01:10:21,870 Och, mogę wyjaśnić. 220 01:10:22,590 --> 01:10:25,930 Nie musisz nic wyjaśniać, ale robi mi tam miejsce. 221 01:13:21,780 --> 01:13:22,780 OK, przyjdź. 222 01:13:23,980 --> 01:13:25,260 Spójrz na swoją twarz. 223 01:13:27,220 --> 01:13:29,780 Człowiek albo lew może być pierdoloną stopą. 224 01:13:32,160 --> 01:13:33,920 Nie ma mowy. 225 01:13:34,360 --> 01:13:35,860 Jeśli on cię dopadnie, ja cię dostanę. 226 01:13:37,960 --> 01:13:40,180 OK, pozwolę ci. Musimy to zrobić całkiem lepiej. 227 01:13:42,000 --> 01:13:43,000 Nie ma mowy. 228 01:13:45,720 --> 01:13:47,060 OK, to zależy od ciebie. 229 01:13:49,380 --> 01:13:51,180 Muszę to zrobić. Muszę iść. 230 01:13:56,140 --> 01:14:03,100 Muszę 231 01:14:03,100 --> 01:14:04,800 idź. Nie, mówię poważnie. 232 01:15:47,610 --> 01:15:50,770 Twoja kolej, młodszy bracie. W porządku. 233 01:15:52,270 --> 01:15:53,490 Nie wiem jednak, czy uda mi się to przebić. 234 01:15:53,750 --> 01:15:55,150 Aby uzyskać najlepsze ujęcie. 235 01:15:57,910 --> 01:15:58,910 Och, 236 01:16:04,370 --> 01:16:12,190 kurwa. 237 01:16:15,190 --> 01:16:16,190 Och, 238 01:16:18,390 --> 01:16:19,390 gówno. 239 01:16:24,170 --> 01:16:25,170 Mhm. 240 01:17:34,830 --> 01:17:35,950 Gówno. Hej Pellet. 241 01:17:37,150 --> 01:17:38,490 Przepraszam, Mario. 242 01:17:38,710 --> 01:17:39,710 Przepraszam. 243 01:17:41,030 --> 01:17:42,670 Gówno. Różnica polega na nocy. 244 01:17:43,290 --> 01:17:44,290 Usiąść. 245 01:17:44,790 --> 01:17:45,790 Jasne. 246 01:17:55,070 --> 01:17:56,690 Człowieku, musisz być pieprzoną maszyną. 247 01:17:57,290 --> 01:17:59,130 Po ostatniej nocy nie sądzę, że mógłbym kiedykolwiek wyjść. 248 01:18:00,070 --> 01:18:01,190 To świetny impuls. 249 01:18:02,440 --> 01:18:03,440 Tak, widać. 250 01:20:59,460 --> 01:21:00,820 Tak, myślę, że za dużo światła. 251 01:21:08,940 --> 01:21:11,400 Ta ostatnia noc nie była wcale taka zła to? 252 01:21:13,420 --> 01:21:14,420 Nie, 253 01:21:14,580 --> 01:21:15,580 Myślę, że było w porządku. 254 01:21:16,500 --> 01:21:17,500 Dobry, kurwa, film. 255 01:21:19,220 --> 01:21:21,140 Tak, gdybyśmy tylko nie mogli go wypełnić świt. 256 01:31:55,530 --> 01:31:56,770 Hej, Marty. Bucky'ego? 257 01:31:58,530 --> 01:31:59,530 Tak. 258 01:32:57,680 --> 01:32:58,680 Dziękuję. 259 01:35:51,990 --> 01:35:52,990 Cóż, 260 01:35:54,710 --> 01:35:55,710 Nie jestem pewien.